The Canadian AeroVelo team wins the Igor Sikorsky Prize for developing a fully functional human-powered helicopter, 33 years after the competition began. فريق آيروفيلو الكندي يفوز بجائزة إيغور سيكورسكي لتطوير طائرة هليكوبتر تعمل بالطاقة البشرية تعمل بكامل طاقتها، بعد 33 عاما من بدء المنافسة..
In this issue it was referred to as the "Batgyro", and according to Les Daniels was "apparently inspired by Igor Sikorsky's first successful helicopter flight" of the same year. تمت الأشارة اليها في هذا العدد بأسم مروحية الوطواط, ووفقاً لليس دانيالز فأنها "مستوحاة من أول طائرة مروحية ناجحة لإيغور سيكورسكي" من نفس العام.
In this issue it was referred to as the "Batgyro", and according to Les Daniels was "apparently inspired by Igor Sikorsky's first successful helicopter flight" of the same year. تمت الأشارة اليها في هذا العدد بأسم مروحية الوطواط, ووفقاً لليس دانيالز فأنها "مستوحاة من أول طائرة مروحية ناجحة لإيغور سيكورسكي" من نفس العام.
Their efforts were initially somewhat "crankish", but they held occasional conferences that drew such people as Clarence Birdseye known for his frozen-food products and Igor Sikorsky, inventor of the helicopter. وكانت جهودهم في البداية إلى حد ما "فوضوية"، ولكنهم عقدوا مؤتمرات من حين لآخر استقطبت أشخاصا مثل كلارنس بيردسي المعروف بمنتجاته الغذائية المجمدة إيغور سيكورسكي، مخترع المروحية.
جوال إصدار